1
00:00:17,390 --> 00:00:20,390
كانت تلك الليلة التي سبقت عيد الميلاد وكل شيء
من خلال المنزل.

2
00:00:20,710 --> 00:00:22,270
وهذا هو، كل ذلك من خلالي.

3
00:00:23,050 --> 00:00:26,910
ولم يكن مخلوق يتحرك إلا
شريف كارتر والدكتور بليك.

4
00:00:28,570 --> 00:00:32,650
واو، أعتقد أنك ذهبت إلى أبعد من ذلك قليلا
تزيين القاعات هنا أعتقد ذلك

5
00:00:32,650 --> 00:00:33,650
سييرا تبدو جميلة.

6
00:00:34,050 --> 00:00:36,610
شكرا لك دكتور بليك. أشعر بالاحتفال.

7
00:00:36,870 --> 00:00:41,570
مهلا، هل يمكن أن تعطيني هذا القطبي الحديث
الدب هناك؟ جينا تموت من أجل ذلك.

8
00:00:41,790 --> 00:00:44,770
واو، وبعد ذلك تكون على وشك الانتهاء.

9
00:00:45,730 --> 00:00:46,970
أنا في المنزل.

10
00:00:47,770 --> 00:00:52,010
دعونا نرى، لقد حشوت الجوارب
الهدال، نظر إلى الكستناء.

11
00:00:53,710 --> 00:00:58,870
ويا رجل، لقد نسيت هواء السيليكون
البطارية. أوه، لا، ليس الهواء السيليكون.

12
00:00:58,910 --> 00:01:02,050
ماذا سنفعل بدون
بطارية هوائية سيليكون؟ إنها القوة

13
00:01:02,050 --> 00:01:03,050
إحدى هدايا جينا.

14
00:01:04,170 --> 00:01:05,170
أنت ذاهب للحصول عليه الآن؟

15
00:01:05,430 --> 00:01:07,970
صدقني، بمجرد أن تفتحه، ستذهب
تريد استخدامه على الفور.

16
00:01:08,350 --> 00:01:10,970
آلي، لماذا لا تجلس فقط، هاه؟

17
00:01:11,650 --> 00:01:13,050
استرخ واستمتع بالعطلات.

18
00:01:13,490 --> 00:01:17,370
هل قابلتني من قبل؟ هذه هي الطريقة أنا
استمتع بها. حبيبتي هذي المرة

19
00:01:17,370 --> 00:01:18,610
العام يمكننا أن نصنع القليل من السحر.

20
00:01:18,830 --> 00:01:21,630
ولا تظن أنني لم أراك و
هنري يتآمر.

21
00:01:21,850 --> 00:01:23,110
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث
حول.

22
00:01:23,950 --> 00:01:24,950
انظر،

23
00:01:25,310 --> 00:01:26,310
إنهم مجرد أهلنا.

24
00:01:27,530 --> 00:01:29,270
جينا، اعتقدت أنك سمعت سانتا.

25
00:01:31,030 --> 00:01:32,730
ماذا تفعل مستيقظا؟

26
00:01:33,490 --> 00:01:36,930
حسنًا، اسمع، تلك الهدايا منا،
ولكن إذا كنت تريد أن يحضر سانتا له

27
00:01:36,930 --> 00:01:38,470
الهدايا، سيكون عليك الذهاب إلى
نوم.

28
00:01:39,750 --> 00:01:44,510
نعم، حظا سعيدا في ذلك. حسنًا.
ماذا عن قراءة قصة أخرى

29
00:01:44,510 --> 00:01:48,290
كلما ذهبت إلى السرير مبكرًا، كلما تمكنت من ذلك أسرع
استيقظ، وبعد ذلك يمكننا جميعا فتح لدينا

30
00:01:48,290 --> 00:01:49,290
يعرض معا.

31
00:01:49,510 --> 00:01:50,510
قل نعم يا أمي.

32
00:01:51,850 --> 00:01:52,850
هذه فتاتي.

33
00:01:53,130 --> 00:01:55,810
حسنًا يا عزيزتي، سأعود في
قليلا. حسنًا، أنا أيضًا.

34
00:01:56,510 --> 00:01:59,810
سأذهب لتفقد آندي. ولا حتى
يجب أن يكون الروبوت بمفرده في عيد الميلاد

35
00:01:59,810 --> 00:02:02,910
. حسنًا، قصة واحدة والحق في ذلك
سرير. سأحاول.

36
00:02:04,230 --> 00:02:07,370
لقد أرادوا جميعًا تحقيق الكمال
عيد الميلاد.

37
00:02:09,280 --> 00:02:11,180
ولكن هذه هي يوريكا.

38
00:02:22,900 --> 00:02:23,900
مهلا يا شباب.

39
00:02:24,460 --> 00:02:26,000
تمكنت من التسلل بعيدا.

40
00:02:26,240 --> 00:02:27,059
نحن لا نزال في الموعد المحدد؟

41
00:02:27,060 --> 00:02:29,660
نعم يا سيدي. جميع الأنظمة تذهب ل
عملية هو -هو -هو.

42
00:02:30,340 --> 00:02:32,400
هذا هو الاسم الرمزي لدينا للكبير
مفاجأة صباح عيد الميلاد.

43
00:02:32,940 --> 00:02:35,020
عبقري. وصنعت كل الاطفال
المفضلة.

44
00:02:35,240 --> 00:02:36,740
Neckerdoodle، حلوى، كعكة الفاكهة.

45
00:02:37,320 --> 00:02:39,880
نحن على وشك الانتهاء هنا. تريد أن
نظرة خاطفة؟ نعم، ضربني.

46
00:02:40,920 --> 00:02:41,920
ها نحن.

47
00:02:53,040 --> 00:02:54,080
هذه نظرة خاطفة، حسنًا.

48
00:02:54,920 --> 00:02:58,900
لا تقلق. بعض التعديلات الطفيفة و
سوف تكون أرض العجائب الشتوية الخاصة بك قائمة و

49
00:02:58,900 --> 00:03:00,240
تشغيل مرة أخرى في أي وقت من الأوقات.

50
00:03:00,460 --> 00:03:01,460
أتمنى ذلك.

51
00:03:01,580 --> 00:03:03,040
إنها أمنيتي الوحيدة في عيد الميلاد هذا.

52
00:03:03,320 --> 00:03:06,420
لدي واحدة أيضًا، ولقد كنت كذلك
فتى جيد.

53
00:03:08,270 --> 00:03:10,650
أنت لا تؤمن فعلاً بـ... ماذا؟

54
00:03:11,130 --> 00:03:14,770
بالطبع تفعل. أتمنى فقط أن هنري
وفارجو لديهما آلة صنع الثلج

55
00:03:14,770 --> 00:03:16,150
جاهز. تقصد الفوتون الفائق
مولد؟

56
00:03:16,550 --> 00:03:17,550
بالتأكيد. نعم.

57
00:03:17,750 --> 00:03:20,670
لا أستطيع الانتظار لرؤية وجوه الأطفال
عندما يستيقظون والمدينة بأكملها

58
00:03:20,670 --> 00:03:21,469
مغطاة بالثلوج.

59
00:03:21,470 --> 00:03:22,630
سيكون رائعًا!

60
00:03:23,230 --> 00:03:27,910
قفز إلى مزلقته، إلى فريقه
أطلقوا صفارة، وطاروا جميعًا بعيدًا

61
00:03:27,910 --> 00:03:32,210
أسفل الشوك. لكني سمعته
صرخ وهو يقود سيارته بعيدا عن الأنظار، سعيد

62
00:03:32,210 --> 00:03:34,730
عيد الميلاد للجميع، والجميع جيد
ليلة.

63
00:03:36,510 --> 00:03:37,510
هيّا بنا لنلعب!

64
00:03:40,750 --> 00:03:41,750
جينا، علينا أن نذهب إلى السرير.

65
00:03:41,890 --> 00:03:43,290
ليس هناك طريقة سوف تذهب.

66
00:03:43,830 --> 00:03:44,830
ربما يمكنك المساعدة؟

67
00:03:45,090 --> 00:03:48,190
لا أعرف. من الأفضل أن تفتح هدية
هل تريد فتح هدية؟

68
00:03:48,530 --> 00:03:50,690
حسنًا، نعم، وكأن والدتك ستكون بخير
مع ذلك.

69
00:03:51,210 --> 00:03:52,550
هذا ليس كيف تفعل عائلتك
عيد الميلاد.

70
00:03:52,830 --> 00:03:55,750
نعم، لكن جاك يقول أنكم منفتحون دائمًا يا رفاق
هدية واحدة عشية عيد الميلاد، و

71
00:03:55,750 --> 00:03:57,450
ألسنا جزءا من عائلتك الآن؟

72
00:03:57,650 --> 00:03:58,650
واو، أنت جيد.

73
00:03:59,370 --> 00:04:01,790
حسناً، جينا، هدية واحدة، وعلينا أن نفعل ذلك
إذهب إلى النوم، حسنا؟

74
00:04:03,010 --> 00:04:04,170
هيا، تعال واجلس.

75
00:04:07,830 --> 00:04:09,370
أوه، ما هو؟

76
00:04:13,070 --> 00:04:14,070
إنها مدينتنا المقدسة.

77
00:04:14,930 --> 00:04:15,930
ماذا تفعل؟

78
00:04:16,610 --> 00:04:19,329
تخيل رحلة مع المنعطفات والتقلبات.

79
00:04:19,709 --> 00:04:21,810
أعظم مغامرتك موجودة في الداخل.

80
00:04:22,230 --> 00:04:24,730
أنت تقوم بالاختيارات. تقرر ماذا،
أين ومتى.

81
00:04:24,990 --> 00:04:27,270
إنشاء holotown الخاصة بك. مستعد؟ يبدأ.

82
00:04:28,470 --> 00:04:29,470
تريد أن تلعب؟

83
00:04:29,950 --> 00:04:30,950
نعم؟

84
00:04:31,230 --> 00:04:35,010
حسنا، دعونا نفعل ذلك. أوه، لا أعتقد أننا
يمكن. لا توجد بطارية. أوه، حسنا، على استعداد

85
00:04:35,010 --> 00:04:37,670
بمرور الوقت. أراهن أنني أستطيع العثور على شخص ما
ابدأ تشغيله. سأعود.

86
00:04:38,750 --> 00:04:39,750
شكرا، كيفن.

87
00:04:40,090 --> 00:04:41,410
نعم، أتمنى لك فكرة جيدة.

88
00:04:44,400 --> 00:04:45,400
أليسون؟ أوه.

89
00:04:46,100 --> 00:04:48,260
آسف. لقد أذهلتني.

90
00:04:48,480 --> 00:04:52,060
لم أكن أتوقع أن يكون أحد هنا.
أوه، حسنًا، أحتاج هذا لواحدة من جينا

91
00:04:52,060 --> 00:04:53,820
يعرض. ماذا لا تزال تفعل هنا؟

92
00:04:54,300 --> 00:04:55,800
لقد سمحت لفريقي بقضاء الليل إجازة.

93
00:04:56,660 --> 00:05:00,700
كما تعلمون، يمكنك تفعيل التلقائي
بروتوكولات الأمن. ليس عليك أن تفعل ذلك

94
00:05:00,700 --> 00:05:01,820
عشية عيد الميلاد سواء.

95
00:05:03,480 --> 00:05:04,480
لماذا لا تأتي؟

96
00:05:05,380 --> 00:05:07,120
أوه، اه، شكرا.

97
00:05:07,340 --> 00:05:09,240
أم، ولكن أنا جيد.

98
00:05:09,940 --> 00:05:12,900
أنا أحب ذلك مثل هذا. إنها المرة الوحيدة
الجو هادئ في GD.

99
00:05:18,600 --> 00:05:19,700
متى سأتعلم؟

100
00:05:22,940 --> 00:05:23,919
الزائد في النظام.

101
00:05:23,920 --> 00:05:26,880
اغلاقه. أنا أحاول. لقد فقدت
اتصال. هناك نوع من

102
00:05:27,780 --> 00:05:28,780
كان يجب أن أعرف.

103
00:05:29,040 --> 00:05:30,040
ما الذي يجري؟

104
00:05:30,760 --> 00:05:31,760
لا شئ.

105
00:05:31,840 --> 00:05:35,460
حقًا؟ لأنه يبدو مثل السوبر لدينا
ذهب مولد الفوتون هائجا. إنه

106
00:05:35,460 --> 00:05:38,480
مجرد خلل، وهو ما لا يبدو أننا عليه
تحديد. الآن، فارجو، لقد قمت بالتفتيش

107
00:05:38,480 --> 00:05:40,160
موقع المولد وأكد
اتصال.

108
00:05:40,380 --> 00:05:43,600
لقد قدمت قائمة. لقد راجعت ذلك مرتين. لماذا
هل أنتما تعبثان بهذه الأشياء الآن؟

109
00:05:45,660 --> 00:05:46,660
انها مصنفة.

110
00:05:48,200 --> 00:05:52,040
ولكن، آه، لا داعي للذعر. يمكنني استعادة
الاتصال من هنا.

111
00:05:55,980 --> 00:05:57,000
كنت تقول؟

112
00:06:04,080 --> 00:06:04,640
مهلا،

113
00:06:04,640 --> 00:06:12,420
يا شباب؟

114
00:06:13,800 --> 00:06:15,040
ما هذا؟

115
00:06:17,070 --> 00:06:18,890
يجب أن يكون مولد الفوتون الفائق.

116
00:06:19,210 --> 00:06:21,830
ربما أطلقوها مبكرًا.

117
00:06:22,590 --> 00:06:25,970
وهذا يعني المزيد من الثلوج، أليس كذلك؟

118
00:06:26,970 --> 00:06:29,970
اه، هذا لا يبدو مثل الثلج.

119
00:06:32,370 --> 00:06:33,550
بالتأكيد لا!

120
00:06:50,280 --> 00:06:51,760
بالتأكيد ليس الثلج.

121
00:07:25,710 --> 00:07:26,910
ترى ماذا أرى؟ إما ذلك أو أنا
الحلم.

122
00:07:27,230 --> 00:07:30,690
قرصة لي، شريف. خذ كلامي لذلك.
أنت مستيقظ. أندي، لماذا نحن الرسوم المتحركة؟

123
00:07:31,750 --> 00:07:35,590
أعتقد أننا نظهر فقط. ال
لا بد من انفجار الفوتونات الفائقة

124
00:07:35,590 --> 00:07:38,870
الطريقة التي تترجم بها أعيننا الضوء.
ربما يغير تصورنا.

125
00:07:39,390 --> 00:07:42,390
أنت تسأل عن عيد الميلاد الأبيض البسيط،
أليس كذلك؟ قليل من الثلج.

126
00:07:43,090 --> 00:07:44,090
أليسون!

127
00:07:44,690 --> 00:07:45,690
قضية صغيرة.

128
00:07:46,150 --> 00:07:50,130
لقد لاحظنا أننا نعمل على ذلك يا فارجو
وفقد هنري الاتصال مع

129
00:07:50,130 --> 00:07:51,130
مولد الفوتون الفائق.

130
00:07:52,200 --> 00:07:55,060
هل أخبروك بما كانوا يفعلون؟
إنها سرية، على ما يبدو.

131
00:07:55,460 --> 00:07:58,720
جيد. مهلا، كم من الوقت هذا
الشيء سوء الفهم سوف تستمر؟

132
00:07:59,140 --> 00:08:02,720
الفوتونات الفائقة لم تتبدد،
وهو ما يعني أن المولد لا يزال

133
00:08:03,000 --> 00:08:05,140
جاك، عليك أن توقف التدفق
يدويا.

134
00:08:05,720 --> 00:08:07,580
يدويا؟ سأقابلك في الموقع.

135
00:08:08,220 --> 00:08:09,220
هل تسمع ذلك؟

136
00:08:09,320 --> 00:08:10,540
نعم، لذلك فهو مؤقت.

137
00:08:10,820 --> 00:08:12,280
نقوم بتصحيح التسرب، ونعود إلى الوضع الطبيعي.

138
00:08:12,500 --> 00:08:13,439
من الأفضل أن تكون.

139
00:08:13,440 --> 00:08:16,620
ماذا عن الاطفال؟ لقد حاولت لهم. لا أستطيع
من خلال الحصول على. ربما نائما.

140
00:08:16,940 --> 00:08:18,400
هل ستحميهم سارة شيلان؟

141
00:08:18,700 --> 00:08:21,940
نعم، ولكن علينا إصلاح هذا بحلول الصباح
أو سيذهب عيد الميلاد المثالي لدينا.

142
00:08:22,420 --> 00:08:23,420
أنا على ذلك.

143
00:08:26,500 --> 00:08:29,220
لقد كنت أخطط لهذه المفاجأة لـ
أسبوع. لماذا رمي عقبة؟

144
00:08:29,480 --> 00:08:32,620
لا تقلق يا رئيس. هناك الكثير من
الوقت لإصلاحه. إنه منتصف الليل فقط.

145
00:08:37,299 --> 00:08:38,299
ليس بعد الآن.

146
00:08:44,560 --> 00:08:48,310
هاه. نعم، هذا... كيف يمكنك أن تفعل ذلك
الصباح؟ أنت تدفع الشمس للنهار،

147
00:08:48,510 --> 00:08:50,170
ومن ثم تدفع القمر ليلاً.

148
00:08:50,670 --> 00:08:51,670
حلو.

149
00:08:52,210 --> 00:08:54,210
اسمحوا لي أن أحاول. كيفن، إنها جينا.

150
00:08:54,570 --> 00:08:56,550
إنه يعمل فقط بسبب لوحتي الطائرة
البطارية.

151
00:08:59,930 --> 00:09:02,990
نعم، لا أعتقد أن الهواء الليثيوم
البطارية متوافقة مع هذا النظام.

152
00:09:03,530 --> 00:09:05,190
أيا كان. حسنًا، على الأقل لدينا
القوة.

153
00:09:05,670 --> 00:09:06,890
هنا، جينا، حاولي.

154
00:09:16,650 --> 00:09:17,650
قضية إدراك أخرى؟

155
00:09:17,670 --> 00:09:18,830
وربما الوهم المشترك.

156
00:09:19,390 --> 00:09:21,990
من الممكن أن تقوم الفوتونات الفائقة بإنشاء
تأثير الهلوسة.

157
00:09:22,250 --> 00:09:24,050
حسناً، دعونا نوقف هذا الشيء قبلاً
يعلق بهذه الطريقة.

158
00:09:27,510 --> 00:09:28,870
هذا؟ ماذا عن هذا؟

159
00:09:31,310 --> 00:09:36,270
حسنًا يا جينا. عيد الميلاد الخاص بك
المغامرة تبدأ الآن.

160
00:09:40,350 --> 00:09:45,830
أشعر بنوع من المرح.

161
00:09:46,860 --> 00:09:51,260
هل تصاب بالمرض بالسيارة؟ لا تحصل على السيارة
مريض علي. هل يمكنك حتى أن تمرض بالسيارة؟

162
00:09:51,800 --> 00:09:56,120
في الواقع، نظامي الدهليزي جيد جدًا
حساسة، ولكن هذا... مختلف.

163
00:09:58,840 --> 00:10:01,040
أوه! إنهم يعبرون هنا!

164
00:10:01,620 --> 00:10:02,800
هذا مختلف.

165
00:10:05,080 --> 00:10:06,100
لدينا مشكلة.

166
00:10:06,320 --> 00:10:07,320
كنت أعتقد؟

167
00:10:07,520 --> 00:10:08,800
لماذا تبدو مثل رجل الصفيح؟

168
00:10:09,120 --> 00:10:10,640
لماذا تبدو مثل دادلي دو - صحيح؟

169
00:10:11,640 --> 00:10:14,300
أنا...أفعل.

170
00:10:18,910 --> 00:10:19,910
انتبه!

171
00:10:23,190 --> 00:10:28,050
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

172
00:10:29,270 --> 00:10:32,270
سأخبرك بما يحدث. أنا انتهيت.

173
00:10:33,370 --> 00:10:34,910
هل صرخت سيارتي الجيب في وجهي؟

174
00:10:35,170 --> 00:10:36,170
جيب الخاص بك.

175
00:10:36,430 --> 00:10:41,270
عادي. أنا مجرد كائن بالنسبة لك. أ
أداة للاستخدام وإساءة الاستخدام.

176
00:10:41,730 --> 00:10:43,170
أربع عجلات وشاسيه.

177
00:10:43,790 --> 00:10:45,410
انظر إلي عندما أتحدث معك.

178
00:10:45,770 --> 00:10:47,030
مهلا، دعونا نذهب.

179
00:10:47,230 --> 00:10:48,250
أحصل على إصلاحه.

180
00:10:53,420 --> 00:10:59,620
يومًا بعد يوم، يومًا خارجًا. أوه، شكرا جزيلا لك
كثيرا. أعطيك كل ما عندي. وماذا أفعل

181
00:10:59,620 --> 00:11:00,319
في المقابل؟

182
00:11:00,320 --> 00:11:01,340
قنبلة حارقة.

183
00:11:01,680 --> 00:11:04,400
بالارض. ذاب. تفجير. أطلق النار على
الفضاء.

184
00:11:04,680 --> 00:11:05,940
والآن هذا.

185
00:11:06,720 --> 00:11:10,060
كافٍ! تمام. انتظر يا أبي.

186
00:11:11,000 --> 00:11:14,640
جي بي. لا، أنت تشبث. أنت لست رئيسه
مني بعد الآن.

187
00:11:14,880 --> 00:11:16,000
أنت وحدك.

188
00:11:16,960 --> 00:11:19,040
واسمي كارل.

189
00:11:27,500 --> 00:11:33,440
هنري، لقد تعاملنا مع بعض غريب
الأشياء في يومنا هذا. ولكن، من فضلك، حاول

190
00:11:33,440 --> 00:11:34,440
اشرح هذا.

191
00:11:35,760 --> 00:11:42,460
هذا مهين. بوضوح

192
00:11:42,460 --> 00:11:49,440
لقد حدث اضطراب في حياتنا...
الناقلات العصبية، ربما

193
00:11:49,440 --> 00:11:51,560
الهلوسة الزائدة الدودية تظهر على شكل
أ...

194
00:11:52,160 --> 00:11:54,940
أوه، حسنا. اجلس جيدًا. فارجو، أين هم
أنت؟

195
00:12:02,720 --> 00:12:06,820
أوه، تفضل. اضحك يا وودي.

196
00:12:07,080 --> 00:12:10,500
سنضحك لاحقا. في الوقت الحالي، نحن بحاجة إلى ذلك
إعادة الاتصال مع السوبر

197
00:12:10,500 --> 00:12:11,500
مولد الفوتون.

198
00:12:11,740 --> 00:12:13,120
أين ذهب نظام التحكم؟

199
00:12:15,180 --> 00:12:16,180
تفضل.

200
00:12:16,480 --> 00:12:17,480
ادفعني.

201
00:12:17,820 --> 00:12:19,600
أوه، الزر يسخر مني.

202
00:12:19,960 --> 00:12:21,620
ادفعني. ادفعني.

203
00:12:25,330 --> 00:12:28,230
هيا، أنت تعرف أنك تريد ذلك. لا، أنا
لا.

204
00:12:28,970 --> 00:12:29,970
تمام،

205
00:12:30,210 --> 00:12:33,390
دعونا نفكر فقط. إذا كنا جميعا نرى
نفس الشيء الغريب، شيء لا بد منه

206
00:12:33,390 --> 00:12:34,990
تراكب بيئة ثلاثية الأبعاد.

207
00:12:36,570 --> 00:12:38,850
يستخدم فينسنت جهاز عرض ثلاثي الأبعاد
في الشارع الرئيسي لشيء ما.

208
00:12:39,630 --> 00:12:44,030
ربما حدث خلل. يجب أن يكون
التفاعل مع مولد الفوتون.

209
00:12:44,610 --> 00:12:45,610
دعونا التحقق من ذلك.

210
00:12:48,600 --> 00:12:50,580
زر واحد للحكم عليهم جميعا.

211
00:12:51,220 --> 00:12:52,220
فارجو؟

212
00:12:52,960 --> 00:12:54,420
ركز. علينا أن نصلح هذا.

213
00:12:55,180 --> 00:12:56,180
بالدوار جدا.

214
00:13:05,480 --> 00:13:08,260
يجب أن يكون المولد أعلى الخريطة.
هل فعلت ذلك؟

215
00:13:10,300 --> 00:13:12,840
آندي، استخدم نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاص بك. ابحث عن اختصار.

216
00:13:13,440 --> 00:13:16,200
أخشى أن تطبيقاتي أصبحت بالأحرى
بدائية.

217
00:13:20,850 --> 00:13:21,890
يا بلدي.

218
00:13:23,530 --> 00:13:24,530
محرج جدا.

219
00:13:24,790 --> 00:13:25,790
عظيم.

220
00:13:26,470 --> 00:13:27,470
دعونا نحاول بهذه الطريقة.

221
00:13:38,630 --> 00:13:42,570
ترى جينا؟ يمكنك إضافة الدببة القطبية و
حتى الأرانب.

222
00:13:43,430 --> 00:13:44,910
الأرانب؟ حقًا؟

223
00:13:45,410 --> 00:13:47,530
هذا ممل، حسنًا؟ اللعبة
احتياجات...

224
00:13:47,950 --> 00:13:50,290
إنه يحتاج إلى عمل. ربما بعض الأشرار ل
قتال.

225
00:13:50,890 --> 00:13:52,610
كارين، هذا هو عيد الميلاد، وليس نداء
واجب.

226
00:13:52,870 --> 00:13:54,950
حتى قصص عيد الميلاد لديها غرينش،
حسنًا؟

227
00:13:56,010 --> 00:13:57,290
تعال. سيكون الأمر ممتعًا.

228
00:13:58,930 --> 00:14:00,670
تمام. تريد أن تضع رجلاً سيئًا
هناك؟

229
00:14:01,190 --> 00:14:02,190
حسنا، انظر.

230
00:14:02,210 --> 00:14:03,270
سأقوم بسحبه إلى هنا.

231
00:14:04,150 --> 00:14:05,150
ضعه على هذا الطريق.

232
00:14:05,670 --> 00:14:07,270
وانظر، هو سوف يحارب هذا
غي.

233
00:14:07,670 --> 00:14:08,670
اضغط عليه، اضغط عليه.

234
00:14:23,530 --> 00:14:24,530
هل تسمع ذلك؟

235
00:14:26,010 --> 00:14:27,770
ربما هذا مجرد كارل.

236
00:14:28,470 --> 00:14:31,890
لقد انحرفت عن الطريق، أليس كذلك؟ الآن من
فقدت و آسف؟

237
00:14:37,150 --> 00:14:39,490
واو، هل هذا رجل ثلج؟

238
00:14:39,690 --> 00:14:40,690
النينجا؟

239
00:14:44,510 --> 00:14:50,690
لقد أكلت أكواز الثلج أقوى منك.

240
00:14:58,480 --> 00:14:59,480
كان ذلك لا مبرر له!

241
00:16:41,680 --> 00:16:47,060
الأميرة الآمنة ليست المظهر الجديد لك
اصمت يا جو، أنت أجمل

242
00:16:47,060 --> 00:16:52,440
الآن أنا مجرد روبوت أكثر حسنًا ما هو
يحدث لنا كنت أطير بالمروحية

243
00:16:52,440 --> 00:16:59,140
من جي دي وفجأة بام أنا جو وايت
حسنا إذا كنت حماقة على أنا

244
00:16:59,140 --> 00:17:03,660
قسم بالله يا شباب لازم نخرج
هنا قبل أن يأتي رجل ثلج آخر

245
00:17:03,660 --> 00:17:06,339
مولدات بهذه الطريقة ولا الغناء

246
00:17:15,530 --> 00:17:16,710
لم تقم بتشغيل جهاز العرض مطلقًا.

247
00:17:16,950 --> 00:17:19,810
فقط لثانية واحدة، ولكن هذا كان من قبل
كل شيء تغير.

248
00:17:21,950 --> 00:17:24,130
ثم هناك شيء آخر يخلق خطأ
الواقع.

249
00:17:31,270 --> 00:17:32,930
لذلك لا طعم له مثل الوهم.

250
00:17:33,450 --> 00:17:35,610
هل تعتقد أننا في الواقع رسوم متحركة؟

251
00:17:45,200 --> 00:17:46,880
آسف يا توتس، أنا أقود بمفردي.

252
00:17:47,460 --> 00:17:49,640
حسناً، أين الشريف كارتر؟

253
00:17:50,100 --> 00:17:55,480
الأمر يتعلق به دائمًا، أليس كذلك؟ حسنا، أنا
هجره هو وصاحب علبة الصفيح.

254
00:17:55,740 --> 00:17:59,800
اسمع، أنت سيارة ذكية. أنت تعرف
يمكن أن يؤدي التعرض المفرط للفوتونات الفائقة إلى ذلك

255
00:17:59,800 --> 00:18:01,020
تسبب تلف الأنسجة الدائم.

256
00:18:01,240 --> 00:18:05,200
حسنًا، نعم، كنت أعرف ذلك تمامًا. انا بحاجة
مساعدتكم.

257
00:18:05,980 --> 00:18:07,640
أم... كارل؟

258
00:18:08,220 --> 00:18:12,760
حسناً، هل يمكنك أن تأخذني إلى المأمور كارتر؟
كارل، من فضلك؟

259
00:18:13,540 --> 00:18:14,540
أنت قلت...

260
00:18:14,680 --> 00:18:15,680
لو سمحت.

261
00:18:16,100 --> 00:18:17,920
لم يقل لي أحد ذلك من قبل.

262
00:18:19,180 --> 00:18:20,760
تعال. قفز.

263
00:18:24,920 --> 00:18:27,280
هل يمكنك الوصول إلى المنزل الذكي والتحقق
على الاطفال؟

264
00:18:27,860 --> 00:18:28,860
سوف تفعل.

265
00:18:29,620 --> 00:18:32,040
أود أن أحصل على صفقة مقهى.

266
00:18:37,820 --> 00:18:40,420
هناك تقريبا.

267
00:18:49,640 --> 00:18:51,200
سبيكتر، سوف ينقرون عيناك.

268
00:18:51,700 --> 00:18:52,700
اللعنة،

269
00:18:53,940 --> 00:18:55,500
هذه النعال الزجاجية جريمة قتل.

270
00:18:56,440 --> 00:18:58,160
جو! آنسة لوبو!

271
00:19:01,260 --> 00:19:06,180
كيف حالك يا آندي؟

272
00:19:06,500 --> 00:19:09,740
أم، لا أعتقد أن لديك أي
مواد التشحيم مفيدة، أليس كذلك يا رئيس؟

273
00:19:10,260 --> 00:19:12,600
اه، طازجة!

274
00:19:13,000 --> 00:19:16,100
أوه، حسنًا، آمل ألا أواجه مشاكل
مثل هذا بعد سانتا كلوز.

275
00:19:20,010 --> 00:19:21,010
ماذا ستكون تلك الرغبة؟

276
00:19:21,310 --> 00:19:23,730
حسنًا يا فتى.

277
00:19:27,450 --> 00:19:27,810
أنا

278
00:19:27,810 --> 00:19:39,090
لا أستطيع

279
00:19:39,090 --> 00:19:41,750
اقلب كل هذه الإعدادات الليلة.
والدتك ستكون هنا في

280
00:19:41,750 --> 00:19:43,850
دقيقة. لم نجرب حتى الأفضل
واحد حتى الآن.

281
00:19:44,090 --> 00:19:45,430
كيفن. انتظر، انظر.

282
00:19:45,870 --> 00:19:47,450
أين هو في؟ حسنا، حسنا.

283
00:19:47,950 --> 00:19:48,950
هناك.

284
00:19:49,130 --> 00:19:50,410
الآن يبدو الأمر وكأنه عيد الميلاد.

285
00:19:57,890 --> 00:20:03,810
حسنًا، على الأقل نحن ثلاثي الأبعاد
مرة أخرى.

286
00:20:04,550 --> 00:20:07,250
نعم، ولكنني أقوم بتجميد جوزي.

287
00:20:08,070 --> 00:20:10,910
ودود. لقد رحلت طيوري.

288
00:20:11,370 --> 00:20:12,850
ونحن مصنوعون من الطين.

289
00:20:15,570 --> 00:20:16,930
سوف يتجمدون هناك.

290
00:20:17,390 --> 00:20:18,470
جو، لا تفعل.

291
00:20:24,490 --> 00:20:26,890
صافرة. اه، انتبه!

292
00:20:28,290 --> 00:20:29,290
حلوى!

293
00:20:30,870 --> 00:20:31,870
آه!

294
00:20:34,970 --> 00:20:37,010
قدمي! جميل الذهاب، بال.

295
00:20:39,910 --> 00:20:42,910
كارتر، هل تشم رائحة شيء ما؟

296
00:20:43,410 --> 00:20:44,610
نوع من مثل الفراء الرطب.

297
00:21:12,970 --> 00:21:13,970
أذهلني.

298
00:21:14,310 --> 00:21:15,390
تاغارت؟ نعم.

299
00:21:15,650 --> 00:21:18,010
أعتقد أنني أبدو مختلفة قليلاً منذ ذلك الحين
لقد رأيتني آخر مرة.

300
00:21:18,230 --> 00:21:19,710
حصلت على المزيد من الشعر قليلا.

301
00:21:20,750 --> 00:21:22,470
أوه، من الرائع رؤيتك.

302
00:21:24,690 --> 00:21:27,270
ألبسني الأخلاق.

303
00:21:28,010 --> 00:21:30,730
هل يمكنني أن أثير اهتمامك ببعض البطريق
رز؟

304
00:21:31,030 --> 00:21:34,130
أو ربما بعض لفائف البطريق الحارة؟

305
00:21:34,550 --> 00:21:36,730
أم، تاغارت، أنت دب.

306
00:21:37,050 --> 00:21:38,009
أنا أعرف.

307
00:21:38,010 --> 00:21:39,010
أليس هذا رائعا؟

308
00:21:39,070 --> 00:21:41,670
لقد كنت هنا أدرس أنماط الصيد
وبعد ذلك...

309
00:21:43,930 --> 00:21:45,130
أنت بخير مع هذا.

310
00:21:45,390 --> 00:21:48,210
حسنا، لقد كنت دائما واحدا مع
الطبيعة.

311
00:21:52,490 --> 00:21:54,270
أنا بخير.

312
00:21:54,730 --> 00:21:57,350
لديك بطريق صغير للتو... انتهى.

313
00:21:57,730 --> 00:21:58,730
أين؟ أعلى.

314
00:21:58,970 --> 00:21:59,970
هذا؟

315
00:22:00,490 --> 00:22:01,810
أين؟ نعم.

316
00:22:02,010 --> 00:22:06,930
أنت جيدة أو أنت طيب. اسمع، نحن ضائعون نوعًا ما.
نحن نحاول الوصول إلى البروتون العظيم

317
00:22:06,930 --> 00:22:07,929
شيء مدعوم.

318
00:22:07,930 --> 00:22:10,250
أوه، مولد الفوتون الفائق.

319
00:22:10,690 --> 00:22:11,529
أوه، حماقة.

320
00:22:11,530 --> 00:22:13,210
حسنًا ، كان يجب أن أحسب ذلك
خارج.

321
00:22:13,850 --> 00:22:17,170
لكن الدب القطبي يحصل علي بسهولة
مشتت.

322
00:22:21,350 --> 00:22:22,350
سأذهب للبحث عن آندي.

323
00:22:25,290 --> 00:22:26,290
البطريق؟

324
00:22:27,790 --> 00:22:28,790
أنا بخير.

325
00:22:29,410 --> 00:22:30,410
هذا أمر مثير للسخرية.

326
00:22:30,670 --> 00:22:33,210
أنا أبدو مثل فون تراب. هذا هو كل ما عندي
خطأ.

327
00:22:34,230 --> 00:22:35,970
لا، جعل الثلج يتساقط كانت فكرة كارتر.

328
00:22:36,250 --> 00:22:38,530
أنا أعلم، ولكن السيطرة مجسمة
حق اللوحة.

329
00:22:38,850 --> 00:22:40,110
أنا أحب الضغط على الأزرار.

330
00:22:40,700 --> 00:22:42,680
الجميع يعتقد أنني مزحة. لهذا السبب أنا
تبدو مثل هذا.

331
00:22:43,560 --> 00:22:44,740
أنت لست ذلك الرجل بعد الآن.

332
00:22:44,960 --> 00:22:48,260
إذن لماذا أنا رأس مزركش؟ هناك حصلت
ليكون سببا. لا يمكنك أن تنسب

333
00:22:48,260 --> 00:22:52,800
أهمية موضوعية لمثل هذا السخرية
الظروف.

334
00:22:53,380 --> 00:22:55,420
إذن لماذا أنت الوحيد الذي لديه
سحب السلسلة؟

335
00:22:56,860 --> 00:23:00,380
لا أعرف. ربما لأنه
تصميم لعبة عيد الميلاد الأيقونية.

336
00:23:00,840 --> 00:23:05,160
أو ربما هو لجعلك تأخذ
نفس. توقف عن التسرع في ذلك

337
00:23:05,160 --> 00:23:06,160
كل شيء.

338
00:23:07,020 --> 00:23:08,080
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك.

339
00:23:09,000 --> 00:23:10,630
ناه. مجرد نظرية.

340
00:23:10,850 --> 00:23:11,850
مم-هم.

341
00:23:12,070 --> 00:23:13,070
قف!

342
00:23:16,850 --> 00:23:18,430
أعتقد أننا وجدنا لص الإشارة لدينا.

343
00:23:18,690 --> 00:23:20,730
تعتقد أن المنزل الذكي هو المسيطر
المولد؟

344
00:23:22,030 --> 00:23:23,030
أنا أفكر ربما.

345
00:23:25,670 --> 00:23:26,950
علينا أن نصل إلى الأطفال.

346
00:23:28,610 --> 00:23:29,610
آه!

347
00:23:30,750 --> 00:23:33,030
يجب أن يكون مجال قوة ساريت محميًا
منه من الفوتونات.

348
00:23:38,890 --> 00:23:40,190
سنحتاج إلى كرة ثلج أكبر.

349
00:23:41,130 --> 00:23:42,130
همم.

350
00:23:50,810 --> 00:23:51,950
أنا متأكد من أنهم سوف يعودون.

351
00:23:52,670 --> 00:23:53,670
أتمنى ذلك.

352
00:23:53,890 --> 00:23:55,730
حسنًا، الجو بارد جدًا بحيث لا يمكنك الطيران جنوبًا الآن.

353
00:23:56,150 --> 00:23:57,450
أقصد كارتر وآندي.

354
00:23:57,830 --> 00:23:59,250
يمين. أوه، أنا أيضا.

355
00:23:59,630 --> 00:24:02,730
دوه. جو، عمن كنت تبحث؟

356
00:24:03,500 --> 00:24:05,240
الطيور الزرقاء الغبية، حسنًا.

357
00:24:05,520 --> 00:24:09,740
كانوا يطنون حولي عندما كنت كذلك
جو وايت والآن لقد رحلوا للتو.

358
00:24:10,080 --> 00:24:11,180
أوه، أنت تفتقدهم.

359
00:24:11,640 --> 00:24:12,640
انها حلوة.

360
00:24:12,660 --> 00:24:15,320
إنه أمر محرج، حسنا. إنهم ليسوا كذلك
حتى حقيقي. وماذا في ذلك؟

361
00:24:15,640 --> 00:24:16,640
أنا لست دبًا.

362
00:24:16,760 --> 00:24:17,820
أنت لست أميرة.

363
00:24:18,160 --> 00:24:19,300
لا يزال لدينا مشاعر.

364
00:24:19,620 --> 00:24:20,620
عليك أن تخفف قليلا.

365
00:24:20,820 --> 00:24:22,300
أنا فضفاض تماما.

366
00:24:22,820 --> 00:24:23,820
أوه حقًا؟

367
00:24:24,000 --> 00:24:25,300
ماذا كنت تفعل عندما حدث هذا؟

368
00:24:26,600 --> 00:24:30,300
عمل. لذلك كان بإمكان فريقي الأمني أن يفعل ذلك
ليلة قبالة.

369
00:24:30,680 --> 00:24:32,220
لذلك يمكنك تجنب العطلة.

370
00:24:32,520 --> 00:24:35,520
لا، ليس لدي عائلة في المدينة، حسناً؟

371
00:24:35,800 --> 00:24:37,020
حسنًا، كلانا يعلم أن هذا ليس صحيحًا.

372
00:24:37,320 --> 00:24:39,160
كم دعوة وجهت
إلى أسفل؟

373
00:24:40,100 --> 00:24:44,720
إخوتي منتشرين في الخارج. أنا
أعتقد أنني لم أكن في مزاج للاحتفال.

374
00:24:44,900 --> 00:24:46,740
الجميع يعرف مدى قوتك، جو.

375
00:24:46,940 --> 00:24:48,520
لكن لا بأس أن تكوني أميرة.

376
00:24:49,860 --> 00:24:51,140
في كل مرة.

377
00:24:54,240 --> 00:24:55,240
آندي!

378
00:24:56,160 --> 00:24:57,160
آندي؟

379
00:24:57,880 --> 00:24:59,240
آندي، هل تسمعني؟

380
00:25:00,990 --> 00:25:01,990
آندي!

381
00:25:03,930 --> 00:25:04,930
هل أنت بخير يا صديقي؟

382
00:25:05,210 --> 00:25:06,950
انه يحتاج فقط إلى ذوبان الجليد قليلا.

383
00:25:08,970 --> 00:25:11,290
اسمع يا جيب، لقد كنت أفكر في ذلك
ما قلته.

384
00:25:11,490 --> 00:25:12,490
لا تهتم.

385
00:25:12,550 --> 00:25:13,870
أنا لست هنا من أجلك.

386
00:25:20,810 --> 00:25:25,430
هل ستقف هناك فحسب، أم...؟ رجل,

387
00:25:27,530 --> 00:25:28,530
هل أنا سعيد لرؤيتك.

388
00:25:29,570 --> 00:25:30,570
رائع.

389
00:25:31,350 --> 00:25:32,490
أنت نوعاً ما ساخنة في الطين.

390
00:25:33,370 --> 00:25:35,330
أنت لست سيئًا جدًا بنفسك، أيها الحارس.

391
00:25:36,350 --> 00:25:37,470
سمين. مرحبًا.

392
00:25:38,210 --> 00:25:41,410
أنا أقطر مضاد التجمد هنا. يمكن
نحصل على هذا العرض على الطريق؟

393
00:25:41,650 --> 00:25:43,710
يمين. علينا أن نلتقط جو من
كهف تاغارت.

394
00:25:44,050 --> 00:25:45,050
من تاغارت ماذا؟

395
00:25:45,190 --> 00:25:48,730
قصة طويلة. اسمع، أنا آسف بشأن كل شيء
هذا.

396
00:25:49,070 --> 00:25:50,990
كنت فقط أحاول أن أجعل عيد الميلاد
خاص.

397
00:25:51,510 --> 00:25:52,530
انتظر، هل فعلت هذا؟

398
00:25:52,910 --> 00:25:55,590
كنا نصنع أرض العجائب الشتوية من أجلها
الاطفال. وكان من المفترض أن يكون أ

399
00:25:55,590 --> 00:25:56,590
مفاجأة.

400
00:25:56,790 --> 00:25:58,290
حسنًا، لقد نجحت.

401
00:26:11,160 --> 00:26:12,280
واحد، اثنان.

402
00:26:14,140 --> 00:26:15,140
اه -أوه.

403
00:26:15,240 --> 00:26:16,240
ثلاثة.

404
00:26:16,760 --> 00:26:17,760
فارجو.

405
00:26:23,860 --> 00:26:24,860
أنا أذوب.

406
00:26:27,440 --> 00:26:29,980
يا له من عالم. يا له من عالم.

407
00:26:30,240 --> 00:26:31,860
فارجو، انتظر.

408
00:26:34,500 --> 00:26:35,820
حسنًا يا جينا، اختاري شخصية.

409
00:27:04,780 --> 00:27:05,900
جميل. انتظر.

410
00:27:07,320 --> 00:27:08,320
من هو الذي؟

411
00:27:10,820 --> 00:27:11,820
سانتا؟

412
00:27:17,240 --> 00:27:18,240
سانتا؟

413
00:27:21,440 --> 00:27:23,180
شريف! أوه.

414
00:27:23,740 --> 00:27:26,260
اعتقدت أنني قد أواجهك. د.
الطبال.

415
00:27:30,900 --> 00:27:32,380
لديك زلاجة كلب؟

416
00:27:38,190 --> 00:27:41,930
لقد كنت بالخارج أقوم ببعض المهمات عندما
ذهب العالم كله رأسا على عقب. الفكر

417
00:27:41,930 --> 00:27:44,230
سأعطي مولد الفوتون الفائق أ
انظر -انظر.

418
00:27:44,730 --> 00:27:47,150
و؟ الضوابط محشورة.

419
00:27:47,390 --> 00:27:49,830
نوع من زيادة الطاقة سارعت
الدائرة.

420
00:27:50,170 --> 00:27:51,850
هل حاولت فصله؟

421
00:27:52,110 --> 00:27:55,670
جاك، مولدات الفوتون السوبر هي
مدعوم من اصطدامات الدورة الدموية

422
00:27:55,670 --> 00:27:58,810
الإلكترونات النسبية. ليس لديهم
المكونات.

423
00:27:59,410 --> 00:28:02,550
يمين. الدببة القطبية الأسترالية تتحدث
سيارات جيب.

424
00:28:04,870 --> 00:28:07,050
يجب أن تكون هناك طريقة لاستعادة
السيطرة بطريقة أو بأخرى.

425
00:28:07,800 --> 00:28:10,800
بالتأكيد، لكننا نحتاج إلى قوة خارجية
مصدر لتجاوز الدائرة.

426
00:28:11,380 --> 00:28:14,700
لا تفترض أنه سيكون لديك واحدة من هؤلاء
تحلق حولها؟

427
00:28:18,820 --> 00:28:19,820
ماذا؟

428
00:28:20,980 --> 00:28:23,080
لا! لا تنظر إلي هكذا!

429
00:28:24,180 --> 00:28:26,980
من فضلك لا تنظر لي من هذا القبيل!
أنت تخيفني!

430
00:28:27,560 --> 00:28:29,100
لا تأخذ بطاريتي!

431
00:28:32,040 --> 00:28:33,040
يستريح.

432
00:28:36,810 --> 00:28:37,930
البطارية لهدية جينا؟

433
00:28:38,570 --> 00:28:39,449
هذا كل شيء.

434
00:28:39,450 --> 00:28:40,450
هولوتاون.

435
00:28:40,770 --> 00:28:42,610
لكن كيف يزودونها بالطاقة؟

436
00:28:43,870 --> 00:28:45,130
أوه، كيفن.

437
00:28:45,610 --> 00:28:48,590
جاك، لقد فتحوا هدية جينا.
هذا ما يتفاعل مع

438
00:28:48,630 --> 00:28:49,630
إذن هذا هو خطأك؟

439
00:28:50,310 --> 00:28:51,310
مذهل!

440
00:28:51,490 --> 00:28:52,490
انتظر،

441
00:28:53,970 --> 00:28:55,570
تعتقد حقًا أنه يمكنك رشوتي
الكاكاو؟

442
00:28:55,890 --> 00:28:57,050
والكريمة المخفوقة.

443
00:28:58,270 --> 00:29:01,430
انظر، سوف يعودون في أي حال
دقيقة. أنت وجينا بحاجة للوصول إلى

444
00:29:01,990 --> 00:29:03,310
ماذا تعتقد أنهم يفعلون على أي حال؟

445
00:29:04,140 --> 00:29:06,380
بمعرفة والدي، من المحتمل أنهم كذلك
التخطيط لبعض المفاجأة الكبيرة.

446
00:29:07,580 --> 00:29:10,780
كان يجب أن أكون في المنزل الآن.

447
00:29:12,600 --> 00:29:15,220
حسنًا، لدينا قوتنا الخارجية
المصدر.

448
00:29:15,600 --> 00:29:16,900
ولكن لا يزال يتعين علينا تجاوز الدائرة.

449
00:29:17,700 --> 00:29:18,700
بالضبط.

450
00:29:20,960 --> 00:29:22,740
آسف إذا دمرنا عيد الميلاد الخاص بك.

451
00:29:23,240 --> 00:29:25,320
ناه، كان لدي بعض الإثارة هو كل شيء.

452
00:29:29,740 --> 00:29:32,120
أنت حقًا تحب هذا الوقت من العام، لا تفعل ذلك
أنت؟

453
00:29:32,840 --> 00:29:34,040
ربما قليلا أكثر من اللازم.

454
00:29:34,980 --> 00:29:35,980
أنا أعرف ماذا تقصد.

455
00:29:36,320 --> 00:29:40,400
في بعض الأحيان أكون منشغلة جدًا بصنعها
تأكد من أن كل شيء على ما يرام، لقد نسيت

456
00:29:40,400 --> 00:29:43,280
أفضل جزء من العطلات هو الحصول على
الأشخاص الذين نحبهم معًا في مكان واحد.

457
00:29:45,380 --> 00:29:47,200
أعتقد أنني مذنب بذلك أيضًا.

458
00:30:05,860 --> 00:30:06,860
سنو نينجا.

459
00:30:07,040 --> 00:30:08,280
إنه متجه إلى يوريكا.

460
00:30:12,000 --> 00:30:13,620
كم من الوقت سيستغرق إصلاح
مولد؟

461
00:30:13,920 --> 00:30:15,380
بمساعدة أليسون، لم يمض وقت طويل.

462
00:30:15,680 --> 00:30:16,680
سوف نقوم بإنجاز الأمر.

463
00:30:16,880 --> 00:30:19,240
آندي، أعطه يد المساعدة. شيء مؤكد. ماذا
هل ستفعل؟

464
00:30:19,760 --> 00:30:20,760
تحدث إلى النينجا.

465
00:30:21,560 --> 00:30:24,400
لا تفترض أن لديك كاسحة ثلج؟ أوه،
الملح الصخري هناك؟

466
00:30:24,660 --> 00:30:25,660
أنا فقط قد.

467
00:30:28,080 --> 00:30:29,080
أُووبس،

468
00:30:30,500 --> 00:30:32,080
بلدي سيئة. وأتساءل ماذا يفعل هذا واحد.

469
00:30:36,810 --> 00:30:37,729
حسنًا يا بوب.

470
00:30:37,730 --> 00:30:38,730
ربما هذا الزر.

471
00:30:41,530 --> 00:30:42,530
هذا سوف ينجح.

472
00:30:43,470 --> 00:30:48,530
اسمع، أعلم أنني لا أقول ذلك بما فيه الكفاية،
ولكن شكرا لك، كارل.

473
00:30:50,510 --> 00:30:52,530
هل تبكي؟ لا.

474
00:30:53,310 --> 00:30:56,250
لقد حصلت للتو على بعض الثلج في المصباح الأمامي الخاص بي،
حسنا؟

475
00:30:56,930 --> 00:30:57,930
ادخل.

476
00:31:32,880 --> 00:31:36,600
لا شيء لنرى هنا. مجرد قطعة كبيرة عديمة الفائدة
من المعدن.

477
00:31:37,020 --> 00:31:38,020
مهلا يا أولاد.

478
00:31:38,360 --> 00:31:39,720
شاهد بينوكيو.

479
00:31:41,080 --> 00:31:42,100
هذا فكرة جيدة يا رئيس.

480
00:31:43,000 --> 00:31:46,380
يا شباب تتكلمون وتسخرون
الروبوتات.

481
00:31:46,660 --> 00:31:48,560
هذا عظيم. نحن لا نمرح.

482
00:31:49,060 --> 00:31:54,300
يجب أن تكون فخورا. أن تكون مثل الجميع
وإلا فإنه ليس ما تم تصدعه

483
00:31:54,300 --> 00:31:59,560
يكون. دكتور هناك، هو لا يستطيع حتى أن يقول
بيننا نصف الوقت. نحن لا نرقص،

484
00:31:59,700 --> 00:32:01,400
ونحن بالتأكيد لا نقفز.

485
00:32:01,790 --> 00:32:02,790
هل نحن يا أولاد؟

486
00:32:03,910 --> 00:32:06,570
لا أعرف.

487
00:32:07,050 --> 00:32:09,450
لا أمانع أن أكون مثل أي شخص آخر
في بعض الأحيان.

488
00:32:09,990 --> 00:32:13,110
فقط، كما تعلمون، عادي.

489
00:32:13,430 --> 00:32:14,430
هل أنت تمزح؟

490
00:32:15,150 --> 00:32:18,810
يقضي الناس حياتهم كلها في المحاولة
لتبرز من الخلف.

491
00:32:19,050 --> 00:32:21,010
يريدون أن يشعروا بأنهم مميزون.

492
00:32:21,630 --> 00:32:22,630
أنت محظوظ.

493
00:32:22,710 --> 00:32:23,710
نعم انا.

494
00:32:24,230 --> 00:32:27,130
همم. أعتقد أنني لم أفكر في ذلك قط
الطريق.

495
00:32:27,510 --> 00:32:28,510
شكرًا.

496
00:32:29,110 --> 00:32:30,110
الاسم رودي.

497
00:32:30,190 --> 00:32:34,130
رودي. قل، هل لديك أي متشنج؟

498
00:32:35,670 --> 00:32:37,370
لا، آسف.

499
00:32:37,570 --> 00:32:38,790
الأمر يستحق المحاولة.

500
00:32:39,050 --> 00:32:40,290
هيا يا أولاد.

501
00:32:41,150 --> 00:32:42,590
أراك لاحقًا أيها الروبوت.

502
00:32:45,110 --> 00:32:46,110
صيد جيد.

503
00:32:49,350 --> 00:32:53,210
كنت قلقة من أنني فقدتك هناك.

504
00:32:53,530 --> 00:32:55,950
من فضلك، لقد مررنا بأشياء أكثر جنونًا
من هذا.

505
00:32:58,390 --> 00:32:59,890
اه -أوه.

506
00:33:00,550 --> 00:33:01,550
الآن ماذا؟

507
00:33:03,550 --> 00:33:04,550
حسنًا،

508
00:33:07,030 --> 00:33:08,030
ربما لا.

509
00:33:10,010 --> 00:33:11,010
دعنا نذهب!

510
00:33:18,090 --> 00:33:19,090
ما هذا؟

511
00:33:19,610 --> 00:33:20,610
إنها قادمة من الخارج.

512
00:33:26,030 --> 00:33:27,170
جين، ابقي هنا، حسنًا؟

513
00:33:38,860 --> 00:33:39,860
هل ترى ما أرى؟

514
00:34:11,850 --> 00:34:15,050
العالم الافتراضي الذي خلقنا فيه
هنا يجب أن تؤثر على العالم الحقيقي

515
00:34:15,050 --> 00:34:17,389
هناك. كيف يكون ذلك ممكنا، أليس كذلك؟
إنها لعبة.

516
00:34:17,790 --> 00:34:21,270
انها ليست مبرمجة للقيام بأي من هذا.
وليس بمفرده، إلا إذا كان معبثًا

517
00:34:21,270 --> 00:34:25,270
مع نوع آخر من التكنولوجيا... ممتاز
مولد الفوتون.

518
00:34:25,830 --> 00:34:29,850
إنه الشيء الوحيد الذي لديه ما يكفي
الإمكانات الكهروضوئية لتوسيع

519
00:34:29,850 --> 00:34:32,409
الإسقاط في جميع أنحاء المدينة. ذلك و
بطاريتك فائقة الشحن.

520
00:34:34,010 --> 00:34:35,010
أمي سوف تقتلني.

521
00:34:36,510 --> 00:34:37,630
إذن ماذا نفعل الآن؟

522
00:34:38,530 --> 00:34:39,529
أطفئه.

523
00:34:39,530 --> 00:34:40,530
لا، انتظر، انتظر.

524
00:34:40,989 --> 00:34:45,130
ماذا يحدث لهم؟ أنت تعرف ما أنا
يقصد؟ ماذا يحدث للشخصيات في

525
00:34:45,130 --> 00:34:46,270
لعبة فيديو عندما تغلقها؟

526
00:34:47,630 --> 00:34:48,650
لقد أغلقوا أيضًا.

527
00:34:50,170 --> 00:34:52,469
حماقة المقدسة. يمكننا محو كامل
بلدة.

528
00:34:53,889 --> 00:34:56,469
أخرج النينجا الغبي الخاص بك من هناك. أنا
حاولت، حسنا؟

529
00:34:57,270 --> 00:35:00,110
لن يسمحوا لي بحذفه. ينظر. ال
من المحتمل أن تكون البطارية هي التي تصنع البرنامج

530
00:35:00,110 --> 00:35:01,110
غير مستقر.

531
00:35:01,830 --> 00:35:03,410
ربما يمكننا منحهم القتال
فرصة.

532
00:35:03,970 --> 00:35:08,450
بما أننا لا نستطيع إخراج العناصر، فلنفعل ذلك
حاول إدخال الآخرين.

533
00:35:18,259 --> 00:35:21,380
شاهد. علينا أن نقطع هذا الشيء
قبل أن يصل إلى الشارع الرئيسي. نحن لسنا كذلك

534
00:35:21,380 --> 00:35:22,380
ذاهب لتحقيق ذلك.

535
00:35:22,500 --> 00:35:23,680
فأين الثقة؟

536
00:35:42,060 --> 00:35:43,060
هنا، خذ ذلك.

537
00:35:44,580 --> 00:35:46,300
حسناً، لقد جعلناه مجنوناً.

538
00:35:46,560 --> 00:35:47,560
الآن ماذا؟

539
00:35:47,960 --> 00:35:48,960
يجري.

540
00:35:50,280 --> 00:35:53,440
تلك كانت خطتك؟ قلت لا ينبغي لي
المبالغة في تحليل كل شيء.

541
00:36:11,210 --> 00:36:14,210
إذا كنت تشرب، من فضلك اسرع
فوق. حسنًا، أنا بخير. أنا فقط بحاجة إلى القيام به

542
00:36:14,210 --> 00:36:15,210
المزيد من الشيء.

543
00:36:17,030 --> 00:36:18,030
رائع!

544
00:36:18,430 --> 00:36:19,430
نحن نتغير مرة أخرى.

545
00:36:20,150 --> 00:36:21,150
في ماذا؟

546
00:36:29,310 --> 00:36:31,910
مؤشرات سيئة.

547
00:36:32,230 --> 00:36:33,230
هذا مميت.

548
00:37:07,360 --> 00:37:09,680
هل تمزح معي؟

549
00:37:40,730 --> 00:37:41,730
دعونا نفعل هذا.

550
00:38:00,930 --> 00:38:02,670
استعد يا جو. أنا قادم مرة أخرى.

551
00:38:02,990 --> 00:38:03,990
فقط اقترب مني.

552
00:38:48,170 --> 00:38:49,170
قاتلت بشكل جيد يا ابني.

553
00:38:49,930 --> 00:38:50,930
دومو اريجاتو.

554
00:38:51,610 --> 00:38:52,610
سايونارا، النينجا.

555
00:38:53,290 --> 00:38:57,370
نعم! الأنمي، تفكير جميل، كيف. لكن
إنهم لم يخرجوا من الغابة بعد. إذا

556
00:38:57,370 --> 00:38:59,510
لا يمكنهم الوصول إلى المولد في الوقت المناسب، هم
قد تكون عالقة بهذه الطريقة.

557
00:39:02,990 --> 00:39:06,290
أعتقد أننا حصلنا عليه. نأمل ذلك. أنت لست كذلك
الوحيد الذي لديه خطط عيد الميلاد.

558
00:39:08,970 --> 00:39:09,970
عبرت الأصابع.

559
00:39:10,430 --> 00:39:14,310
يبدو أنك حصلت على عيد الميلاد الأبيض الخاص بك
بعد كل شيء، جاك. ليس بالضبط ما كان لي

560
00:39:14,310 --> 00:39:15,310
في الاعتبار.

561
00:39:19,370 --> 00:39:20,650
حسنًا، ها نحن ذا.

562
00:39:26,710 --> 00:39:27,990
من المفترض أن يحدث ذلك؟

563
00:39:29,350 --> 00:39:30,350
الآن ماذا؟

564
00:39:36,370 --> 00:39:40,470
المولد! فعلت أليسون والطبال
اصلاحه؟ تلك هي بالتأكيد عظمى

565
00:39:40,470 --> 00:39:45,310
الفوتونات. يا رجل، إذا عدت إلى
تشارلي براون... ومن الأفضل أن يكون كذلك

566
00:39:45,310 --> 00:39:46,310
كيكر.

567
00:39:50,320 --> 00:39:51,320
سأحضر لك واحدة حقيقية.

568
00:39:51,440 --> 00:39:52,440
مهلا يا صديقي.

569
00:39:53,340 --> 00:39:56,060
لقد فعلنا ذلك. يبدو أن كل شيء عاد
إلى وضعها الطبيعي.

570
00:39:59,800 --> 00:40:00,800
نحن هنا يا رئيس.

571
00:40:01,120 --> 00:40:02,120
مهلا، انظر من هو.

572
00:40:05,200 --> 00:40:06,200
قف، رودي.

573
00:40:08,580 --> 00:40:09,900
مهلا يا شباب. يا.

574
00:40:11,120 --> 00:40:13,980
رودي، لن أنساك أبدًا يا صديقي.

575
00:40:15,980 --> 00:40:16,980
جاك.

576
00:40:17,340 --> 00:40:19,220
يا. يا. نعم.

577
00:40:19,550 --> 00:40:20,468
هل أنت بخير؟

578
00:40:20,470 --> 00:40:21,470
نعم.

579
00:40:21,810 --> 00:40:26,590
حسنًا، أنا لست رسومًا متحركة، لذا... حسنًا،
شكرا للأطفال. وهم...

580
00:40:26,590 --> 00:40:27,810
جيد. هذا مبكر.

581
00:40:29,030 --> 00:40:32,930
أكره الهريسة والهرب، ولكن لدي القليل منها
المهمات لإنهاء قبل الصباح.

582
00:40:34,430 --> 00:40:35,430
شكرًا لك.

583
00:40:39,990 --> 00:40:40,990
تعال.

584
00:40:44,650 --> 00:40:45,710
عصيدة! عصيدة!

585
00:40:46,050 --> 00:40:47,750
الوداع! عيد ميلاد مجيد!

586
00:40:48,910 --> 00:40:50,630
وليلة سعيدة للجميع.

587
00:40:51,430 --> 00:40:52,530
أريد ذلك.

588
00:40:52,930 --> 00:40:53,930
هذا فتى جيد.

589
00:40:54,090 --> 00:40:54,848
أعتقد أنك تفعل.

590
00:40:54,850 --> 00:40:58,730
عيد ميلاد سعيد يا فارجو. عيد ميلاد سعيد,
جو.

591
00:41:08,390 --> 00:41:13,950
لقد عاد كل شيء وكل شخص إلى ما كان عليه
عادي في الوقت المناسب لعيد الميلاد

592
00:41:16,520 --> 00:41:17,680
انها مثالية تقريبا.

593
00:41:18,000 --> 00:41:19,000
نعم.

594
00:41:19,180 --> 00:41:20,860
بالكاد. طرق،

595
00:41:24,500 --> 00:41:25,500
اطرق!

596
00:41:25,620 --> 00:41:26,620
يا!

597
00:42:09,040 --> 00:42:13,900
مع الجميع معًا، كان الأمر مثاليًا
عيد الميلاد في يوريكا. الآن أعرف بعضًا منها

598
00:42:13,900 --> 00:42:18,920
قد تتساءل عما إذا كانت هذه الحكاية المتحركة
صحيح. يمكنك أن تصدق ذلك أم لا، ولكن أنت

599
00:42:18,920 --> 00:42:23,600
سمعته من بيت الحديث. لذلك فعلت
قل كل شيء ممكن.